Поездка в Польшу с детьми

Created on 12 December 2012

Written by Вжик

::cck::413::/cck::
::introtext::

Мысль о повторной поездке в польский городок Миколайки зародилась у меня еще во время свадебного путешествия почти 7 лет назад. Тогда наша молодая семья состояла из двух человек, и ездили мы туда поздней осенью в рамках туристической поездки с целью посетить аквапарк «Тропикана» в гостинице Голембевски.

::/introtext::
::fulltext::

Тогда особо сильного впечатления поездка не оставила, т.к. был «не сезон», фактически времени было только на посещение аквапарка (одна ночь в гостинице), да и номер, который нам выделили, оставлял желать лучшего. Но тогда мне подумалось, что было бы здорово вернуться сюда уже с детьми, и летом, и не в составе туристической группы, а своим ходом. Это и было отправной точкой для составления маршрута поездки, которую мы запланировали на июль 2012 года уже вместе с двумя детьми (4,5 и 1,5 года).

Разработка маршрута

Итак, задачи разрабатываемого маршрута были следующими:

Цель поездки – гостиница Голембевски в Миколайках
Время в дороге за сутки – около 4 часов с остановками на перекус и осмотром достопримечательностей.
т.к. дорога в Польшу проходит через Литву, в соседнем государстве тоже надо что-то посмотреть, а заодно и переночевать.

В итоге маршрут получился такой:

Рига – Тракай (Тракайский замок, ночевка)
Миколайки (2 суток в гостинице Голембевски, аквапарк Тропикана)
Каунас (торгово-развлекательный центр «Мего» или зоопарк)
Клайпеда (ночевка, морской музей на Куршской косе, заезд в местечко Кретинга).

Ориентировались на маршрут, который нам проложил Google Map:

Рига – Тракай: 4 часа, 299 км
Тракай – Миколайки: 4 часа 30 мин, 291 км
Миколайки – Каунас: 4 часа, 253 км
Каунас – Клайпеда: 2 часа 10 мин, 214 км
Клайпеда – Рига: 4 часа, 305 км

В общем, деньги подсчитаны, номер в гостинице и аппартаменты в Клайпеде зарезервированы, дети подготовлены, отпуск начался... ПОЕХАЛИ!

День первый. Тракай

Выехали 1 июля в воскресение. Не очень рано, около 10 часов утра. Первая остановка – в Литве, в замечательном придорожном кафе «19 километр», где есть не только кафе, туалеты и лазалки-качели, но и маленький музей под открытым небом со старинной деревенской утварью и инструментами, а также мини зоопарк с медведем, медвежатами, дикообразом, броненосцем, косулями, кроликами и другими животными. Здесь мы провели намного больше времени, чем было запланировано. Учитывая еще и то, что сюда постоянно подъезжают полные туристические автобусы, покушать здесь нам удалось не скоро. Из кафе выезжали уже около 14 часов. Начался сильный дождь. Пришлось отказаться от мысли погонять по хорошим литовским дорогам, хоть посещение замка в Тракае и оказывалось под вопросом.

Уже на подъезде к Тракаю стали присматриваться к месту для ночлега. По задумке было выбрать по приезду на место один из вариантов: либо останавливаться в кемпинге и разбивать палатку, которую взяли с собой, либо найти более комфортный ночлег (домик в кемпинге, гостевой дом – заранее нашли в Интернете несколько адресов). И так как приехали мы довольно поздно, после дождя и дороги хотелось горячего душа и теплой постели, то поехали по одному адресу, где обещался быть гостевой дом. Искомый гостевой дом нашли, но нам там не понравилось. Зато совсем рядом был другой дом для гостей, где нам выделили уютную чистую комнату с душем и отдельным выходом на улицу, а также предложили воспользоваться кухней для приготовления еды и большой прилегающей территорией с качелями, горкой, батутом, большой поляной для детских забав. Хозяйка была очень приветлива. Нам понравилось.

В Тракайский замок мы попали за минут 40 до закрытия. Но нам хватило времени, чтобы с детьми пройтись по самому замку и даже по выстовочным залам, которые находились в крепостной стене. Старшемы сыну было интересно послушать про рыцарей и строение замка, посмотреть, как жили в XIV – XV века люди (в замке представлены несколько сцен из жизни знати тех времен). Младшему просто было весело бегать по залам и лазить с мамой по каменным и деревянным лестницам. Для нас же интересным фактом оказалось то, что в XIV веке в Тракае обосновались караимы – выходцы с крымского полуострова – которых сюда привез князь Витаутас после похода на крымские земли. Общество караимов в Тракае существует до сих пор. В ресторанчике Kiubeteможно отведать и национальное караимское блюдо – пирог Kiubete®. Мы, к сожалению, этот ресторанчик нашли уже после того, как поужинали в пицерии напротив Тракайского замка. Дети были уставшие, поэтому, побродив немного по улочкам Тракая, мы вернулись к машине (кстати, машину мы оставили во дворе частного дома в районе Тракайского замка – за 5 Лит хозяева частных домиков предлагают туристам ставить машины у них во дворах) и поехали к себе в номер.

День второй и день третий. Миколайки

Помня вчерашние задержки в пути, постарались выехать пораньше. Не забыв при этом позавтракать. Дорога «вне трасс» мне понравилась: живописные, разнообразные пейзажи, небольшие поселки по пути, хорошее качество дорог. Когда едешь по литовским трассам (а на отдельных участках разрешено разгоняться до 110 км/ч, чем мы и пользовались, включая круиз-контроль в машине), кажется, что в Литовском государстве весь лес продан – вокруг одни поля, куда не посмотришь. А за пределами скоростных трасс видно, что есть и лес, и живописные озера, и природа здесь не хуже чем у нас в Латвии. И детям есть что показать за окном: тракторы («Иго-о-о!») и лошади («Го-го!») у младшего были часто в поле зрения.
Но был и минус поездки вдали от скоростных дорог – придорожные кафе как-то не попадались на пути. Поэтому не останавливаясь переехали польскую границу, и в при въезде в город Августов (Awgustow) решили остановиться, чтобы размять ноги и хотя бы доесть остатки взятых с собой припасов. Свернули по указателю на кемпинг. Но до кемпинга не доехали – увидели около дороги интересное место: полянка с поваленными бревнами, похоже что для пикника, и в глубине возвышался огромным деревянный крест, у подножия которого были возложены цветы и установлен валун с надписью и орлом наверху. Тут дети побегали, пособирали и покушали вкусной земляники, которую нашли тут же на краю поляны, и покушали еду, которая осталась со вчерашнего дня.

Дальше – по навигатору и до Миколаек. Тут надо особо упомянуть дороги в Польше. Ехали мы, правда, опять не по скоростным трассам. Красиво – да, живописно – да, дорога извивается то вправо, то влево, то в горку, то под горку. Но местами эта дорога такая узкая, что то и дело приходится сбавлять скорость, т.к. из за поворота может выехать другая машина, грузовик, фура – да что угодно. Пойти на обгон тоже можно далеко не всегда. Так и ехали. Страна неизведанная, дороги хоть и красивые и с хорошим покрытием, но неуютные. Еще меня смущали знаки начала и конца населенного пункта – они были парные (т.е. 2 знака на начало населенного пункта и 2 знака на конец населенного пункта) и устанавливались на расстоянии друг от друга: на белом фоне силуэт города и название населенного пункта на зеленом фоне. Не понятно было, где меняется скоростной режим. Потом в интернете нашла, что скоростной режим меняется на знаке, где изображен силуэт города на белом фоне.

В Миколайки въехали около 15 часов. В отличие от Тракая, польский городок в озерном крае Мазурии встретил нас солнышком и теплой погодой. Переехали по каменному мосту через пролив между двумя озерами, немного проехали по извилистой улочке городка Миколайки и оказались у въезда на большую автостоянку перед гостиницей Голембевки. Гостиница большая, несколько корпусов (еще достраивается один корпус), вокруг территория для прогулок, выход на гостинечную пристань, конюшня с площадкой для обученя верховой езде.
Прошли на рецепшен, получили карточки-ключи от номера, а старшему ребенку еще дали браслетик – пропуск в детский ресторан, чем он был очень горд. Здесь нас еще и приятно обрадовали скидкой на оплату номера (мы не уточняли, за что скидка, но подозреваю, что она относилась к он-лайн резервации гостиничного номера). Поднялись на 5 этаж, нашли свой номер. Дети сразу оценили двуспальную кровать с высоченным матрасом, на который можно было забраться, только запрыгнув на него. По три подушки разного размера на каждого, одеяла-покрывала, большой телевизор, минеральная вода и стаканы на столике, выход на широкий балкон (правда с видом на внетренний двор) с лежаками. Первое впечатление замечательное. До 16:00 надо успеть на обед.

Шведский стол в Красном зале просто замечательный! И закуски, и горячие блюда, и сладкое, и фрукты в ассортименте. Тут же при тебе готовят кое-какие горячие блюда и посуда с едой постоянно пополняется в самом горячем виде. Из напитков на столе чай или кофе, на завтраки еще и 2 вида соков (апельсиновый и грейпфрутовый), а можно и купить дополнительно напиток себе по вкусу тут же у официантов, которые возят столики на колесиках с выбором алкогольных и безалкогольных напитков. В общем, подкрепились. Если бы не детки-непоседки, поели бы и подольше. Вернулись в номер, расположились, разложили вещи. Решаем пройтись по территории, осмотреться. Благо – светит солнце и тепло на улице. Вышли на территорию гостиницы. Дети сразу оценили разные лазелки, качели, горки, домики на открытом воздухе.

Потом пошли на пристань – думали перед сном совершить водную экскурсию по мазурским озерам. У пристани оказалось много прокаточных катеров и яхт. Тут же – пункт, где выдают спасательные жилеты. Есть также и кафе со столиками на улице. Кораблика мы к сожалению в этот день не дождались. Рейс отменили, т.к. то ли не набралось нужное количество пассажиров, то ли был заказан какой-то спец рейс. Мы так и не поняли. Но потеряли довольно много времени на ожидание будет-не-будет. Когда стало понятно, что с корабликом мы «пролетели», вернулись в гостиницу и решили направится в аквапарк (для постояльцев гостиницы вход бесплатный).

В аквапарке было здорово. Детям. Нам же, родителям, приходилось держать, страховать, вылавливать, догонять, поднимать, таскать, ловить везде желающих искупаться, поплескаться, полазить детей. Особенно младший – ему надо быть везде и сразу. Только показывал руками и кричал, что туда вот обязательно! А потом – туда! И еще туда! «И только не одевате на меня этот резиновый круг! Я сам!» С младшим мы тусовались в основном в детском теплом бассейне, с горкой и нескользким дном. Залезали и в бурбулирующие ванны с разными добавками, и в более глубокий бассейн. Старшему понравилась искусственная волна и круговой поток. Выходили и к бассейнам под открытым небом. Но дело было уже под вечер, и на улице в мокром состоянии было холодно находиться. После аквапарка – ужин в том же Красном ресторане, потом десерт для детей в детском ресторане. Заметили наличие детской комнаты. Но оставили ее посещение на следующий день.

Утром проснулись рано. До обеда еще много времени. Повели детей в детскую комнату. Там было пусто пока, и дети не стесняясь стали всё изучать, пробовать, лазить, ползать, кататься. Комната для детей оказалось очень большим помещением с массой занимательностей: машинки, на которых можно кататься толкаясь ногами, домики, замки, бассейн с шариками, две горки, качели, место для занятий более спокойных (рисование, складывания пазлов, конструктор). Для родителей – диванчики, кресла. За день в этой же комнате проводятся несколько детских мероприятий.

После завтрака вышли прогуляться. Потом решили повторить вчерашнее посещение аквапарка. Время прошло незаметно, и как-то получилось, что пропустили обед. Дети поели в детском ресторане. А мы, взрослые, решили пойти перекусить в ресторанчике при конюшне (приметили его заранее, думали там будет что-то аутентичное). К сожалению, днем он был закрыт. Возвращаться в гостиницу не стали, т.к. боялись пропустить плаванье на кораблике. В этот раз экскурсия по озерам Мазурии состоялась. Длилась она 2 часа, что для деток оказалось утомительным. Младший капризничал, т.к. днем поспать ему не удалось. Старшему тоже 2 часа оказалось многовато: после насыщенного активного дня тяжело сидеть и смотреть на берега, мосты, проплывающие мимо яхты.

Для себя мы заметили, что вариант выехать на машине с территории гостиницы в сам город Миколайки был бы более интересным и для нас, и для детей. С воды мы заметили, куда можно было бы направиться в городке – прямо вдоль берега озера расположился небольшой променад с кафешками и магазинчиками для туристов.
С кораблика вышли со спящим малышом на руках. До конца времени ужина оставалось полчаса. Старший с папой пошли кушать, а я понесла укладывать младшего в номер. Дождавшись прихода моих мужчин с ужина, я оставила всех троих в номере и пошла вниз немного развеяться. Для меня это был самый замечетельный момент отдыха за всю нашу поездку! Я сидела внизу в кафе-баре напртив рояля, слушала живую музыку, пила коктейль, наслаждалась десертом и мороженым. Уходить не хотелось.
Завтра – за руль и опять в путь.

День четвёртый. Миколайки – Каунас – Клайпеда

Утром выехали около 10:00. В этот день нам предстояло проехать наибольший отрезок пути. Старались ехать быстрее, насколько позволяли польские дороги. В городе Элк (Ełк) немного заплутали из за ремонта дорог, остановились в магазине Lidl (сеть магазинов, как у нас Maxima) закупиться перекусом и питьем в дорогу. После Элк взяли курс на Каунас (навигатор нас повел через Августов). Пересекли границу Литвы. Дети спят. Перед Каунасом следует подкрепиться и размять ноги. Смотрим по сторонам в поисках кафе. Наконец находим, останавливаемся. Горка, качели, столики деревянные под навесом. Красота! Поели супчика, картошку фри с котлетой, запили соком или чаем.

В Каунасе по плану у меня было посещение торгово-развлекательного центра Мега, где находится огромный аквариум, где ездит детский паравозик, где много разных магазинов. Думала закупиться продуктами на вечер, т.к в Клайпеде ужин нам надо будет готовить самим. Эх... оказалось «не судьба». По адресу торгового центра (Islandijos pl. 32) навигатор нас привел на скоростное шоссе, где на указанном участке дороги не было видно ни одного строения. Свернули обратно к центру города, сделали большой круг, вернувшись на шоссе. Получилось так, что время, отведенное на посещение центра Мега, мы потратили на поиски этого самого Мега. А так как время поджимало, решили ехать дальше по направлению к морю, в город Клайпеду. И только при выезде из Каунаса справа от скоростного шоссе мы таки увидели тот самый Мега-магазин. Что ж, осталось помахать ручкой и надеяться, что когда-нибудь в другой раз сюда заедем. Дети спали сладким сном, поэтому решили ехать «до победного», пока они не проснуться. На трассе «Каунас - Клайпеда» можно разгоняться до 110 км/час. Включили круиз-контроль и погнали. Главное – самим не заснуть! Дело к вечеру. Я себе наметила: за 100 км до Клайпеды остановимся хоть где-нибудь.

Остановились на заправке. Купили сока детям. Пошли прогуляться в сторону от дороги. Оказалось вполне симпатичное и живописное место. Водоем (возможно искусственно вырытый), окруженный огромными ветряками, вокруг – деревья, кустарники, и дорожка (со множеством прыгающих под ногами лягушат) ведет прямо к домику с местом для пикника. Долго не задерживались – до ночи надо успеть занять апартаменты в Клайпеде. В Клайпеду прибыли уже поздно вечером. Но и тут нас ждал неприятный сюрпиз. Во-первых, апартаменты оказались не номером в гостевом доме, как я представляла, а обычной съемной квартирой в серийном доме. Во-вторых, адрес, который был указан в резервации, оказался не названием улицы с номерном дома, а просто названием улицы (типа «3-я авеню» или «1-я линия»). А телефон я по наивности своей не записала. Пришлось через телефон залезать в интернет, в свой почтовый ящик, находить подтверждение о резервации и контактный телефон. Позвонили. Приехала женщина с ключами от квартиры, показала что где. Квартира двухкомнатная, уютная. На кухне посуда необходимая есть. Кастрюля, правда, оказалась только одна большая, и без крышки – макароны в ней варились очень долго. В общем, подъели остатки еды, которая была с собой, и легли спать. Время было уже близко к полуночи.

День пятый. Куршская коса. Дорога домой

Утром, пока дети и муж спали, вышла на поиски магазина. Недалеко нашла Максиму, где закупилась всякими вкусностями на завтрак и подарочками детям для поднятия настроения. Вернувшись, нашла своих мужчин уже в полной готовности к новым приключениям. Позавтракали, погрузили вещи в машину, прибрали за собой в квартире и отправились на паромную переправу. Переправу для машин с пассажирами (новая переправа, старая находится дальше и берет только пассажиров без машин) нашли быстро по указателям. Довольно быстро попали на паром, отстояв небольшую очередь. С нами на пароме переправлялся и паравозик, который курсирует на Куршской косе до морского музея. Выехав с парома, изучили тут же, около переправы, карту полуострова и поехали по направлению к Морскому музею. На стоянке оставили машину, а дальше решили ехать на паравозике. Младший сын, сперва во чтобы то ни стало желавший ехать на «ту-ту», увидев повозки запряженные лошадьми, тут же захотел кататься на «го-го», и ему уже было не до музея. Правда, войдя в музей, он успокоился и стал с интересом рассматривать экспонаты.

Большого впечатления на меня музей не произвел. Ожидала чего-то большего. На представление морских котиков мы не остались – думаю, дети бы не выдержали всё представление, да и время на обратный путь тоже надо было учитывать. Так как музей находится в помещениях оборонительной крепости, за её стенами, в оборонительных укреплениях, оборудована экспозиция литовского судоходства. Здесь мы тоже немного задержались: старшему сыну с папой было интересно полазить, посмотреть якоря, модели разных судов, разную судоходную атрибутику. Обратный путь до машины проделали на повозке, запряженной лошадью – осуществили желание детей. Дальше – в машину, на паром, и берем курс домой. Еще остались два пункта назначения: пивоварня Юозаса и гора Крестов.

Проехали Палангу – курортный город Литвы, где уже при подъезде к городу стояли вдоль дороги люди, предлагающие сдачу жилья у берега Балтийского моря. Свернули по направлению к поселку Кретинга. Пивоварня оказался не просто забегаловка, а целый парк развлечений. Тут вам и торговые места с сувенирами и поделками народного творчества, тут и несколько мест (как в помещении, так и на улице), где покушать с отличным меню и приемлимыми ценами, качели-карусели для детишек. А дальше, в лесной части парка – трасса, вернее несколько трасс, для взрослых Тарзанов – канаты, веревочные лестницы, сети, натянутые между деревьями на разной высоте. Так же как у нас Meža kaķis, только гораздо больше. А еще там есть мини-зоопарк с козликами, баранами и еще какой-то сельской живностью. В общем, мы там наславу погуляли и вкусно покушали. А дети поиграли в детской комнате, тут же около столика, где мы расположились; старший даже пытался общаться с литовским мальчиком. На выходе с территории пивоварни, около стоянки для машин, расположилась выставка исторических автомобилей времен Советского Союза. Тоже было интересно показать детям эти машины, микроавтобусы (кстати и латвийского производства), мотоциклы, да и самим поностальгировать.

После хорошего отдыха сели в машину и выехали по направлению к дому. По трассе А11 ехали до Шауляя, затем по объездной направились к границе Латвии в сторону Елгавы. День уже клонился к вечеру. Но я всё же настояла на посещении горы Крестов в Йонишкинском районе. Место запоминающееся: гора, вся усыпанная крестами – от нательных крестиков до больших каменных крестов-монументов. По тропинкам, проложенным между крестами, прошлись, посмотрели, пофотографировались. Дети уже начали капризничать. Устали. Надо было ехать.

По Латвии ехали уже в темноте, ощутив опять родные латвийские дороги «в заплатках». Но было приятно вернуться домой после столь долгой, не всегда шедшей по плану, но несомненно снабдившей нас приятными впечатлениями и воспоминаниями, дорогой.

::/fulltext::